O Grouse Mountain, em North Vancouver, foi forçado a fechar na segunda-feira após problemas com o teleférico do resort no dia anterior.
A empresa disse que seu teleférico Skyride parou por volta das 13h20 de domingo devido a uma falha em seu sistema operacional.
Os passageiros nos dois vagões do elevador ficaram presos por mais de uma hora antes que o resort conseguisse fazê-los circular novamente usando energia de reserva.
Notícias de última hora do Canadá e do mundo todo enviadas para seu e-mail, na hora.
O sistema de elevadores só reabriu totalmente às 18h de domingo.
Com o Skyride fora de serviço, alguns visitantes tentaram descer a trilha Grouse Grind para sair da montanha, o que resultou em ferimentos.
“A caminhada até lá é realmente muito extenuante se você não estiver acostumado”, disse Dwayne Derban, chefe assistente do Serviço de Incêndio e Resgate do Distrito de North Vancouver.
“Todos estão bem. O último paciente estava bastante exausto, teve alguns problemas médicos, a frequência cardíaca caiu, a pressão arterial caiu, então estamos muito felizes que eles não estavam muito longe do fundo e fomos capazes de levá-los aos cuidados dos paramédicos de cuidados avançados.”
A Grouse Mountain informou que todas as suas atividades na montanha foram encerradas em 1º de julho, enquanto as equipes concluíam a manutenção necessária no Skyride.
Qualquer pessoa que já tenha comprado ingressos para a montanha poderá usá-los pelos próximos 90 dias.
© 2024 Global News, uma divisão da Corus Entertainment Inc.