Durante uma sessão de perguntas e respostas sobre “Butch Cassidy & the Sundance Kid” no TCM Classic Film Festival de 2019, o compositor supremo Burt Bacharach relembrou o uso inesquecível de “Raindrops Keep Fallin' on My Head” no filme, causando um grande rebuliço com Redford e uma parte considerável dos executivos da 20th Century Fox. De acordo com Bachrach, “ouvi dizer […] depois que o filme foi feito e pronto, Robert Redford disse: 'O que diabos essa música está fazendo neste filme?'”
A música – escrita por Bachrach e o letrista Hal David, e cantada por BJ Thomas – acompanha uma cena em que Cassidy, de Newman, leva a garota de Sundance, Etta Place (Katharine Ross), em uma bicicleta, e tenta seduzi-la realizando uma série de truques no veículo. É um momento maluco que sincroniza com o movimento “amor livre” hippie-ficado, e dá a Newman a oportunidade de realizar suas próprias acrobacias de bicicleta para a diversão de seus fãs. É também uma sequência que provavelmente inspirou uma série de videoclipes cafonas na década de 1980, mas se encaixa no contexto do filme de Hill (e Ross nunca pareceu mais luminosa na tela, graças em parte à cena sendo filmada por seu então namorado Conrad Hall).
Apesar de muita resistência de alto nível, Hill manteve a música, assim como o chefe do estúdio, Richard D. Zanuck.
